{"id":11874,"date":"2026-10-11T18:25:05","date_gmt":"2026-10-11T18:25:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cmetals.com\/colours\/"},"modified":"2026-10-19T18:45:41","modified_gmt":"2026-10-19T18:45:41","slug":"couleurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cmetals.com\/fr\/couleurs\/","title":{"rendered":"Couleurs"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sp\u00e9cifications<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Performance des rev\u00eatements \u2014 SMP et PVDF<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\tEn vigueur depuis juillet 2025<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Propri\u00e9t\u00e9<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e9thode d'essai du rev\u00eatement<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSMP<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPVDF<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t
\u00c9paisseur du feuil sec<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tASTM D 1400-94ASTM D 1005-95<\/span><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t0,75 \u00e0 1,85 mil
0,90 \u00e0 1,15 mil<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t		0,75 \u00e0 1,85 mil
0,90 \u00e0 1,15 mil<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Brillance sp\u00e9culaire<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tASTM D 523-89 \u00e0 60\u00b0<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t20-35<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t20-35<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
R\u00e9sistance \u00e0 l'humidit\u00e9<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tASTM D 2247(humidit\u00e9 relative de 100 % \u00e0 95\u00b0)<\/span><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9ussit 1000 heures<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9ussit 2000 heures<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Brouillard salin<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tASTM B 117(brouillard salin de 5 % \u00e0 95\u00b0)<\/span><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9ussit 1000 heures<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9ussit 1000 heures<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Polluant acide<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tASTM D 1308-87acide sulfurique 20 % pendant 18 heures,
acide chlorhydrique 10 % pendant 15 minutes<\/span><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t		Aucun effet<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAucun effet<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
R\u00e9sistance au farinage<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tASTM D 4214unit\u00e9s Hunter
(exposition en Floride \u00e0 45\u00b0 S)<\/span><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t		Cote non inf\u00e9rieure \u00e0 8
\u00e0 30 ans<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t		Cote non inf\u00e9rieure \u00e0 8
\u00e0 40 ans<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
R\u00e9tention de la couleur<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tASTM 2244unit\u00e9s Hunter
(exposition en Floride \u00e0 45\u00b0 S)<\/span><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t		Cote non sup\u00e9rieure \u00e0 5\u0394
\u00e0 30 ans<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t		Cote non sup\u00e9rieure \u00e0 5\u0394
\u00e0 40 ans<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Adh\u00e9rence \/ impact invers\u00e9<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tASTM D 3359-95a(impact invers\u00e9, quadrillage de 1\/16 po)
ASTM D 2794-93
(3000 \u00d7 l'\u00e9paisseur du m\u00e9tal en pouces)<\/span><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t		Aucune perte d'adh\u00e9rence<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAucune perte d'adh\u00e9rence<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Duret\u00e9 au crayon<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tASTM D 3363<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tH-25 (NCCA II-12)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tHB-H<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Souplesse (pliage en T)<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tASTM D 4145-83<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2T sans arrachement<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2T sans arrachement<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
R\u00e9sistance \u00e0 l'abrasion<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tASTM D 968-93(pour exposer 5\/32 po de substrat)<\/span><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t25 \u00e0 40 litres<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t100 litres<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
R\u00e9sistance aux graffitis<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tASTM D 6578(nettoyabilit\u00e9 des panneaux souill\u00e9s \u2014 peinture en a\u00e9rosol, stylos, etc.)<\/span><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAucun effet<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAucun effet<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Garantie<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t40 ans
Garantie limit\u00e9e<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t		40 ans
Garantie limit\u00e9e<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t<\/table>\n\t<\/div>\n\t\t\t

Les valeurs ci-dessus s'appliquent aux installations r\u00e9sidentielles, commerciales et scolaires. Pour les applications industrielles et en milieu marin s\u00e9v\u00e8re, communiquez avec votre repr\u00e9sentant commercial M\u00e9taux Cascadia. En raison du proc\u00e9d\u00e9 d'impression, les couleurs r\u00e9elles peuvent diff\u00e9rer des \u00e9chantillons pr\u00e9sent\u00e9s. Les \u00e9chantillons reproduisent les couleurs r\u00e9elles d'aussi pr\u00e8s que possible. Les couleurs peuvent varier selon la r\u00e9gion. Des \u00e9chantillons plus grands sont offerts sur demande et fortement recommand\u00e9s. *Couleurs m\u00e9talliques, s\u00e9rie TEX\u2122, s\u00e9rie imprim\u00e9e : ces couleurs sont sensibles au lot et directionnelles. Nous d\u00e9conseillons fortement de m\u00e9langer les lots dans un m\u00eame projet. Les sp\u00e9cifications peuvent changer sans pr\u00e9avis. En vigueur depuis juillet 2025; remplace toutes les versions ant\u00e9rieures.<\/p>\n\t<\/div>\n\n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Questions<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Foire aux
\nquestions<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\tDemander \u00e0 une succursale<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tLa couleur affich\u00e9e \u00e0 mon \u00e9cran correspondra-t-elle au m\u00e9tal ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t

Non. La couleur \u00e0 l’\u00e9cran est approximative et varie selon l’affichage, la luminosit\u00e9 et l’\u00e9clairage ambiant. Faites votre choix \u00e0 partir d’un \u00e9chantillon physique.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tPourquoi le Canada et les USA pr\u00e9sentent-ils des couleurs diff\u00e9rentes ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t

Les deux catalogues sont approvisionn\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment et ne sont jamais combin\u00e9s. Le Canada offre six collections, les USA quatre.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tQuelle est la diff\u00e9rence entre les syst\u00e8mes de peinture ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t

Les syst\u00e8mes de peinture se distinguent par leur durabilit\u00e9, leur r\u00e9tention de la couleur, leur r\u00e9sistance aux intemp\u00e9ries et leur application pr\u00e9vue. M\u00e9taux Cascadia propose plusieurs syst\u00e8mes, dont PVDF, SMP et polyester. Le PVDF offre une excellente r\u00e9tention de la couleur et du lustre \u00e0 long terme et est couramment sp\u00e9cifi\u00e9 pour les applications architecturales exigeantes. Le SMP offre une durabilit\u00e9 et une performance solides pour une vaste gamme d’applications de construction, tandis que le polyester sert g\u00e9n\u00e9ralement aux applications o\u00f9 une performance \u00e9conomique et polyvalente suffit.<\/p>\n

Full explanations are in Guides & articles<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tPouvez-vous assortir une couleur qui n'est pas r\u00e9pertori\u00e9e ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t\t\t

Oui. M\u00e9taux Cascadia offre l’assortiment de couleurs sur mesure pour les projets exigeant une couleur ou un fini pr\u00e9cis. Les couleurs sur mesure sont assujetties aux quantit\u00e9s minimales de l’aci\u00e9rie et \u00e0 des d\u00e9lais prolong\u00e9s. Communiquez avec votre succursale M\u00e9taux Cascadia ou votre repr\u00e9sentant commercial pour discuter de vos besoins et des options offertes.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Sp\u00e9cifiez en toute confiance<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

Guides techniques et r\u00e9alisations.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Bobine\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGuides<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGuides et articles<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSyst\u00e8mes de peinture, brillance, \u00e9paisseur du feuil et assortiment des couleurs, expliqu\u00e9s simplement.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Rev\u00eatement\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tProjets<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGalerie de projets<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes couleurs Cascadia sur des b\u00e2timents r\u00e9alis\u00e9s au Canada et aux USA.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/colours.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11874","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cmetals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cmetals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cmetals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmetals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmetals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cmetals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11874\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cmetals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}