Métaux Cascadia prend votre vie privée et la nôtre très au sérieux. À cette fin, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour garantir que vos informations et le temps que vous passez sur notre site Web sont sans souci et sécurisés. Vous trouverez ci-dessous nos conditions générales concernant l’utilisation de notre site Web. Comme toujours, vos commentaires sont les bienvenus.

Conditions générales d’utilisation
Métaux Cascadia collecte les informations fournies par les utilisateurs de ce site dans une base de données que nous pouvons utiliser pour générer des messages de suivi à l’usage exclusif de Métaux Cascadia et des rapports statistiques concernant les utilisateurs de ce site.

Actuellement, Métaux Cascadia ne vend ni ne donne librement les informations contenues dans la base de données des informations recueillies auprès des utilisateurs à aucun tiers et ne fait actuellement aucune autre utilisation de ces informations.

Notre objectif, en recueillant des informations personnelles, est de vous fournir, à vous, l’utilisateur, une expérience professionnelle. Cela inclut un service à la clientèle opportun, des communications significatives et des informations en ligne qui sont les plus pertinentes pour vos besoins.

Conditions d’utilisation
Nous vous remercions de votre visite sur notre site Web. L’accès et l’utilisation de ce site Internet (appelé « ce site ») sont régis par les conditions générales énoncées ci-dessous et par les lois, statuts, ordonnances et règlements applicables. En naviguant sur ce site, en le visitant ou en y accédant ou en l’utilisant de toute autre manière, vous acceptez de vous conformer aux conditions générales énoncées ci-dessous. Tel qu’il est utilisé dans ce site, le terme Société » est destiné à inclure Métaux Cascadia.

Avis de droit d’auteur
Ce site est protégé par les lois sur le droit d’auteur du Canada et peut être protégé par les lois sur le droit d’auteur d’autres pays et juridictions. Sauf autorisation expresse conformément aux conditions d’utilisation de ce site, toute copie, autre reproduction, affichage, représentation ou retransmission de tout ou partie du contenu de ce site est strictement interdite. Tous les droits sont réservés. Veuillez consulter la section ci-dessous intitulée « Avis concernant l’utilisation de documents, d’images et d’informations sur ce site ».

Avis sur les marques de commerce
Métaux Cascadia et les autres noms commerciaux sous lesquels Métaux Cascadia exerce ses activités sont tous des marques commerciales de Métaux Cascadia. Sauf autorisation expresse conformément aux conditions générales régissant l’utilisation de ce site, toute utilisation de ces marques ou noms commerciaux est strictement interdite sans l’accord écrit préalable de Métaux Cascadia. En outre, les noms, dénominations commerciales et marques de commerce de tiers, y compris les clients et/ou les vendeurs de Métaux Cascadia, peuvent apparaître sur ce site de temps à autre. Tous ces noms, appellations commerciales et marques commerciales sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et ne peuvent être utilisés qu’avec l’autorisation écrite expresse de leurs propriétaires respectifs.

Utilisez ce site à vos propres risques
Tout utilisateur qui visite ce site le fait à ses propres risques. Métaux Cascadia ne fait aucune déclaration ou garantie de quelque nature que ce soit et n’assume aucune responsabilité concernant (a) l’exactitude ou l’exhaustivité des informations ou du matériel contenus dans ce site ou toute erreur ou omission dans le contenu de ce site (qui peut inclure des erreurs factuelles ou typographiques et des inexactitudes techniques) ; (b) la disponibilité pour l’utilisation de tout matériel protégé par des droits d’auteur, une marque déposée ou tout autre matériel propriétaire de tiers qui peut apparaître sur ce site ; (c) la présence ou l’absence de virus informatiques ou d’autres bogues que des tiers peuvent intégrer ou joindre à ce site à l’insu de Métaux Cascadia ou sans son consentement ; (d) tout logiciel disponible pour le téléchargement, la copie ou toute autre utilisation par le biais de ce site ; ou (e) la qualité marchande, l’aptitude à l’emploi, le titre et l’absence de contrefaçon de tout ou partie du contenu de ce site.

En ce qui concerne les communications avec Métaux Cascadia par l’intermédiaire de ce site, Métaux Cascadia ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie concernant la sécurité des données transmises à Métaux Cascadia, y compris les informations relatives à un emploi potentiel ou à des candidatures à cet emploi ou à toute autre question. Métaux Cascadia traitera toute donnée ou information transmise à Métaux Cascadia par le biais de ce site comme non confidentielle et non exclusive.

Ni Métaux Cascadia ni aucun autre parti impliqué dans la création, la production ou la livraison de ce site ou dont les matériaux ou les informations apparaissent sur ce site n’assume ou n’accepte aucune responsabilité, qu’elle soit fondée sur un contrat, une négligence, une faute intentionnelle ou une responsabilité sans faute, pour tout coût, perte ou dommage (qu’il soit direct, directs, indirects, compensatoires, spéciaux, pertes de profits, liquidés, consécutifs ou punitifs) résultant de ou liés de quelque manière que ce soit à l’accès, à la navigation ou à l’utilisation de ce site ou de tout contenu de ce site par l’utilisateur, quelle que soit la source de ce contenu, ou à l’indisponibilité ou au défaut de performance de ce site pour quelque raison que ce soit.

Avis concernant l’utilisation des documents, images et informations sur ce site
Documents, images et informations appartenant à Métaux Cascadia
Les documents, images et informations exclusifs à Métaux Cascadia, y compris le contenu des descriptions des activités de Métaux Cascadia, les descriptions biographiques de ses représentants et de son personnel, les communiqués de presse et autres avis publics, ainsi que tous les éléments graphiques associés (collectivement dénommés « documents de Métaux Cascadia »), peuvent être copiés, reproduits, téléchargés ou utilisés d’une autre manière à condition que les conditions suivantes soient strictement respectées :

Un avis de droit d’auteur sous la forme « © 2016 Métaux Cascadia. Utilisé avec autorisation. Tous droits réservés. » doit apparaître dans chaque copie ou reproduction des matériaux de Métaux Cascadia. Les documents de Métaux Cascadia peuvent être utilisés uniquement à des fins non commerciales, telles que l’information, le divertissement et l’utilisation personnelle, et ne doivent pas être copiés plus avant, téléchargés sur un réseau, un intranet ou Internet, rediffusés ou retransmis, ou autrement diffusés sur quelque support que ce soit sans l’autorisation écrite expresse de Métaux Cascadia.

Le matériel de Métaux Cascadia ne peut être utilisé que dans son intégralité, sans modification, édition, condensation ou commentaire éditorial, et tout élément graphique contenu dans le matériel de Métaux Cascadia ne peut être utilisé séparément des autres éléments auxquels il est associé. Le matériel de Métaux Cascadia ne doit pas être utilisé pour ridiculiser, dénigrer, harceler ou importuner un client de Métaux Cascadia.

Aucune autre utilisation du matériel de Métaux Cascadia n’est autorisée.

Le matériel de Métaux Cascadia disponible pour une utilisation telle que définie ci-dessus ne comprend pas la conception, la mise en page, l’arrangement ou les éléments distinctifs de ce site ou de tout autre site Internet géré par Métaux Cascadia ou ses divisions, filiales ou sociétés affiliées.

Documents, images, informations et autres matériels appartenant à des tiers
Le contenu de ce site peut, de temps à autre, contenir des documents, des images, des informations et d’autres éléments dont Métaux Cascadia n’est pas propriétaire, tels que des photographies, des illustrations, des extraits de films, des éléments de pistes audio ou d’effets sonores, ou des noms, des noms commerciaux, des marques, des logos ou des désignations de tiers (y compris des clients actuels et passés de Métaux Cascadia ou de son personnel). Tous ces éléments seront désignés par l’expression « éléments non Métaux Cascadia ».

Les documents non Métaux Cascadia peuvent également inclure de temps à autre des articles, des données, des informations, des images, des illustrations, des graphiques, de la musique, des sons ou d’autres éléments publiés dans des journaux, des magazines ou d’autres médias ou lieux et peuvent inclure le nom, le nom commercial ou la marque de commerce du média ou du lieu dans lequel ces documents ont été publiés.

Toute utilisation, quelle qu’elle soit, d’éléments n’appartenant pas à Métaux Cascadia est strictement interdite, sauf si l’autorisation écrite préalable des tiers concernés a été obtenue.

Liens
Pour la commodité des utilisateurs de ce site, un ou plusieurs liens vers d’autres sites Internet peuvent apparaître de temps à autre. À l’exception des sites Internet gérés par des divisions, filiales ou sociétés affiliées de Métaux Cascadia, les sites Internet vers lesquels des liens sont fournis sur ce site ne sont pas sous le contrôle de Métaux Cascadia. Métaux Cascadia n’assume aucune responsabilité quant au contenu de tout site Internet lié à Métaux Cascadia ou à tout dommage potentiel découlant de l’utilisation d’un tel lien.

En outre, l’existence d’un lien entre ce site et tout autre site Internet ne constitue pas et ne doit pas être comprise comme une approbation par Métaux Cascadia du propriétaire ou du détenteur du site Internet lié ou de Métaux Cascadia par le propriétaire ou le détenteur d’un tel site Internet lié.

Matériel non sollicité
Veuillez noter que la politique de Métaux Cascadia consiste à ne pas accepter ni prendre en considération les documents non sollicités, qu’ils soient créatifs, liés à la production ou autres. Métaux Cascadia considérera tout matériel, y compris les propositions, les idées, les concepts, les ébauches, les coupes grossières ou les produits finis soumis par le biais de ce site comme n’étant pas confidentiel ou exclusif et comme étant librement disponible pour être utilisé sans compensation ou paiement d’aucune sorte.

Logiciel
Tout logiciel disponible pour le téléchargement, la copie ou l’utilisation par le biais de ce site est la propriété de la personne ou de l’entité qui le met à disposition. Le téléchargement, la copie ou toute autre utilisation de ces logiciels sont soumis aux conditions générales de l’accord de licence du logiciel en question.

Politique de confidentialité
Notre engagement
Nous nous engageons à respecter les principes d’intégrité et de confiance en ce qui concerne la protection des informations personnelles. Dans le cadre de notre engagement, nous protégerons la confidentialité des informations personnelles des employés, des clients et des autres personnes dont nous recueillons, utilisons et divulguons les informations personnelles. Nous nous engageons à nous conformer à la loi sur la protection des renseignements personnels de la Colombie-Britannique (la  » Loi « ) et à toutes les autres lois applicables en matière de protection de la vie privée.

Définitions
“coordonnées professionnelles” désigne les informations qui permettent de contacter une personne au travail, notamment son nom, son titre, son adresse professionnelle, son numéro de téléphone professionnel, son numéro de télécopie et son adresse électronique.
“renseignements personnels de l’employé ” désigne les renseignements personnels concernant un employé qui sont recueillis, utilisés ou divulgués uniquement aux fins raisonnablement requises pour établir, gérer ou mettre fin à une relation d’emploi, mais ne comprend pas les autres renseignements personnels concernant l’employé.
“renseignements personnels” signifie toute information qui identifie personnellement une personne, mais ne comprend pas les coordonnées professionnelles ou les renseignements sur le produit du travail.
”information sur le produit du travail” désigne l’information préparée ou recueillie par une personne ou un groupe de personnes dans le cadre de leurs responsabilités professionnelles ou d’activités liées à leur emploi ou à leur entreprise.

Responsabilité
Nous sommes responsables de toutes les informations personnelles sous notre contrôle, même si elles ne sont pas en notre possession. Nous avons élaboré des politiques et des procédures pour assurer la collecte, l’utilisation et la divulgation appropriées des renseignements personnels.

Objectifs
Nous recueillons des renseignements personnels aux fins suivantes:

• pour individualiser votre expérience sur notre site web
• pour communiquer séparément avec vous
• pour faciliter vos déplacements sur notre site web
• pour pouvoir vous envoyer sélectivement des communications susceptibles de vous intéresser, par voie électronique ou autre
• autre

Consentement
Nous avons besoin du consentement des personnes pour recueillir, utiliser ou divulguer des renseignements personnels. À moins que la loi ne l’exige ou que la Loi ne l’autorise, nous n’utiliserons ou ne divulguerons pas les renseignements personnels déjà recueillis à d’autres fins sans obtenir le consentement de la personne à qui ils appartiennent. En général, nous demanderons le consentement pour utiliser et divulguer les renseignements personnels au moment même où nous les recueillons. Nous demanderons de manière affirmative de s’inscrire à nos listes de diffusion en utilisant les formulaires fournis sur ce site Web ou d’autres moyens expressément sanctionnés par nous.
Sous réserve d’arrangements contractuels ou légaux, vous pouvez retirer ou refuser votre consentement à condition de nous donner un préavis raisonnable. Nous vous informerons des conséquences du retrait de votre consentement, le cas échéant.

Politique de désabonnement
Nous nous efforçons de n’envoyer des courriers électroniques qu’à ceux qui souhaitent les recevoir. Si vous ne souhaitez plus recevoir de courriers électroniques de notre part, répondez à tout courrier électronique en indiquant DÉSABONNEMENT comme objet.

Collecte
Nous ne collecterons des informations personnelles qu’aux fins que nous avons identifiées ci-dessus et qui sont raisonnables dans les circonstances. Nous ne collecterons les informations personnelles que par des méthodes légales, ne collecterons pas d’informations sans discernement et essaierons de collecter les informations personnelles directement auprès de la personne concernée, à moins que cette personne ne nous autorise à les collecter auprès d’un tiers ou autrement, comme le permet la Loi.

Selon la façon dont vous avez configuré votre navigateur, lorsque vous accédez à notre site web, un petit fichier – un « cookie » – peut être créé par notre serveur et stocké sur votre ordinateur. Le cookie contient un numéro d’identification de session unique et est utilisé pour :

• s’assurer que vous voyez les bons produits
• personnaliser votre expérience en vous signalant les fonctions et les informations qui pourraient vous intéresser
• d’autres

Un cookie ne peut pas être utilisé pour accéder aux données de votre disque dur ou les compromettre. Si vous arrivez sur notre site web avec votre navigateur configuré pour désactiver les cookies, vous ne serez pas identifié avant de vous inscrire et de vous connecter. Sachez que les cookies peuvent être nécessaires pour exécuter certaines fonctions sur ce site web, comme faire des achats ou passer des commandes dans notre boutique en ligne.

Informations globales
Nous recueillons certaines informations globales, comme le suivi de l’adresse Internet des domaines à partir desquels vous visitez notre site et l’analyse de ces données pour établir des tendances et des statistiques, le suivi de votre adresse IP (le numéro qui est automatiquement attribué à votre ordinateur lorsque vous utilisez le Web) et le suivi de votre type de navigateur.

Nous utilisons ces informations globales pour aider à diagnostiquer les problèmes de nos serveurs, pour administrer notre site web et pour recueillir des informations démographiques générales. Aucune de ces informations n’est liée à vos informations personnelles. Nous pouvons également générer des profils non identifiants et agrégés à partir des informations personnelles fournies lors de l’inscription (comme le nombre total, mais pas les noms, des clients).

Utilisation des adresses IP
Une adresse IP est un numéro qui est automatiquement attribué à votre ordinateur lorsque vous surfez sur l’internet. Les serveurs Web identifient automatiquement votre ordinateur par son adresse IP. Nous pouvons recueillir les adresses IP à des fins d’administration du système, pour communiquer des informations globales à nos annonceurs et pour vérifier l’utilisation de notre site web. Lorsque les clients demandent des pages de notre site web, nos serveurs enregistrent les adresses IP des clients demandeurs. Normalement, nous ne lions pas les adresses IP à des éléments d’identification personnelle, ce qui signifie que les sessions des clients sont enregistrées, mais que l’identité du client reste anonyme pour nous. Nous pouvons et nous utiliserons les adresses IP pour identifier un client lorsque nous estimons que cela est nécessaire pour faire respecter nos règles ou nos conditions de service ou pour protéger notre service, notre site web ou toute personne, ou lorsque cela est autorisé ou requis par la loi.

Utilisation, divulgation et conservation
Nous n’utiliserons ou ne divulguerons les renseignements personnels qu’aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis.
Nous pouvons divulguer les renseignements personnels à :

• une personne qui, selon notre jugement raisonnable, cherche à obtenir les renseignements en tant que mandataire de la personne concernée
• une société ou une personne engagée par nous pour remplir des fonctions en son nom, telles que la recherche ou le traitement de données
• une autorité publique ou un agent d’une autorité publique, si, selon notre jugement raisonnable, il apparaît qu’il existe un danger imminent pour la vie ou la propriété qui pourrait être évité ou minimisé par la divulgation de l’information.
• lorsque vous consentez à une telle divulgation ou que celle-ci est requise ou autorisée par la loi.

Nous pouvons utiliser et divulguer les renseignements personnels des employés à diverses fins liées au début, à la gestion ou à la fin de la relation d’emploi. Nous ne vendons pas, ne louons pas, ne prêtons pas, n’échangeons pas et ne louons pas les informations personnelles recueillies sur notre site, y compris les formulaires de contact, les demandes de téléchargement ou les listes d’adresses électroniques. Nous ne conserverons les informations personnelles que le temps nécessaire à la réalisation des objectifs énoncés ci-dessus, à des fins juridiques ou commerciales ou si la loi l’exige. Par la suite, nous détruirons, effacerons ou rendrons anonymes ces informations. Toutefois, nous conserverons pendant au moins un an les renseignements personnels qui ont été utilisés pour prendre une décision concernant un client, un client ou un employé.

Exactitude des renseignements personnels
Nous ferons des efforts raisonnables pour nous assurer que les renseignements personnels en notre possession sont exacts et complets. Vous pouvez demander que des corrections soient apportées à vos renseignements personnels. Si votre demande de correction est rejetée par nous, nous noterons cette demande et ce rejet dans votre dossier ou vos renseignements personnels.

Protection des informations personnelles
Nous protégerons les informations personnelles sous votre contrôle contre les risques de perte, de vol, d’accès non autorisé, de divulgation, de copie, d’utilisation, de modification ou de destruction par des mesures de sécurité adaptées à la sensibilité et au format des informations.

Accès à
Sur notification écrite raisonnable de votre part, nous vous donnerons accès, dans les 30 jours ou dans un délai plus long si nous obtenons une prolongation, à toutes les informations personnelles en notre possession et nous vous dirons à quoi servent ces informations et à qui elles ont été divulguées.

Nous nous réservons le droit de facturer des frais raisonnables pour donner accès aux informations personnelles.
Si nous refusons votre demande d’accès, nous vous en informerons par écrit, en documentant les raisons du refus, la disposition pertinente de la Loi sur laquelle nous nous appuyons et les ressources de recours à votre disposition, y compris auprès du Commissaire à l’information et à la protection de la vie privée de la Colombie-Britannique.

Plaintes
Si vous avez des plaintes à formuler sur la façon dont nous traitons vos informations personnelles, vous pouvez déposer une plainte écrite. Cette plainte doit indiquer clairement la nature du litige et contenir toutes les informations nécessaires pour vous contacter.

Nous accuserons réception d’une plainte, nous enquêterons sur celle-ci et nous vous informerons du résultat de la plainte, y compris de toute mesure pertinente prise. Si une plainte n’a pas été résolue à votre satisfaction, vous pouvez demander réparation auprès du Commissaire à l’information et à la protection de la vie privée de la Colombie-Britannique.

Liens vers d’autres sites
Nous ne sommes pas responsables du contenu ou des politiques de confidentialité des sites web vers lesquels notre site web peut renvoyer et notre politique de confidentialité ne s’applique pas à ces sites web. Ces autres sites web peuvent envoyer leurs propres cookies aux utilisateurs, collecter des données ou solliciter des informations personnelles. N’oubliez pas que lorsque vous donnez des informations personnelles en ligne (par exemple, via des tableaux de messages ou des lignes de discussion), ces informations peuvent être recueillies et utilisées par des personnes que vous ne connaissez pas. Bien que nous nous efforcions de protéger les informations personnelles de nos clients, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations que vous divulguez en ligne, vous divulguez ces informations à vos propres risques.

Notre engagement envers la vie privée des enfants
La protection de la vie privée des enfants est particulièrement importante pour nous. Notre politique est de nous conformer aux lois applicables. Nous recommandons aux enfants de demander la permission à un parent avant d’envoyer des informations personnelles à nous ou à toute autre personne en ligne.

Révisions de la présente politique
Afin de garantir que la présente politique est à jour et conforme à la loi, nous nous réservons le droit d’apporter des modifications, qui prendront effet 30 jours après que nous en ayons donné notification.